More festi querimus

More festi querimus virum virtuosum,
quem et benedicimus, hospitem gloriosum.
Et ab ipso petimus munus gratiosum,
ut sumam nobis conferat trium solidorum.

Přišlisme na čest zpievajíc ku pánu šlechetnému
jeho se daru radujíc, vedle biskupa ctného.
Račiž ny obdařiti, toběť na čest zpieváme,
chcemť tvú štědrost chváliti neb k tobě lásku máme. 

Hospes amantissime ex amicis unus
fac honorem hodie nobis dando munus,
ut possis diu vivere cum honorandis unus
pro quo nos cottidie petitores sumus.

Štědrého jsme tě zvěděli, proto jsme k tobě přišli,
s biskupem před tě přijeli, obdařiž ny, ráčiž-li. 
Račiž ny obdařiti, toběť na čest zpieváme,
chcemť tvú štědrost chváliti neb k tobě lásku máme. 

Clericalis concio in re deprecatur,
ut tua perpetua salus augeatur.
Super mundi climata semper agnoscatur,
virtus tibi tradita non diminuatur.

Štědrost chválěc i tvú čest, prosíme daru tvého
rač nám dáti peněz šest podle biskupa ctného. 
Račiž ny obdařiti, toběť na čest zpieváme,
chcemť tvú štědrost chváliti neb k tobě lásku máme.